La belleza de los bordados étnicos.

DSCF2554

Hola! Quiero compartir con vosotr@s mi trabajo, que me absorbió por completo, aún está en el proceso de elaboración, pero yme gustaría conocer ya vuestra opinión.

DSCF2555

Mi “obra” ( detalles de las mangas)

DSCF2553

En un futuro va a ser una túnica de estilo étnico inspirada en una prenda con 150 años de historia.

Carecida a esta:

La pieza original (al detalle):

2014-07-12 08.18.592014-07-12 08.15.28

2014-07-12 08.16.192014-07-12 08.16.312014-07-12 08.14.57

Los bordados 

2014-07-12 08.15.47

Detalles del corte y montaje

2014-07-12 08.17.042014-07-12 08.17.12

2014-07-12 08.14.42

La inspiración. En los trajes nacionales de muchos pueblos “vishivanka” (así se llama la camisa o la camisola bordada en los pueblos eslavos) es una pieza básica y fundamental. Es un pasaporte, por decir, donde viene escrito de donde procedes, tu estado civil, tus preocupaciones y tus deseos. Últimamente en muchos comercios aparecieron estas prendas, son muy bonitas y femeninas, pero no hay que tomar a la ligera el significado de o que va a transmitir al mundo este precioso e laborioso bordado.
En principio tuve una dude entre comprar me una pieza de estas o hacer me una y opté por la última opción por varias razones: lo primero es que las piezas que se venden en los comercios son demasiado “industriales”, no tienen personalidad y no mantienen canones básicos, lo segundo, y no menos importante es el calidad de bordado: o es demasiado “chapucero” o es un bordado a maquina, que no tiene esta “personalidad”, la que estaba buscando, no hay un termino medio. Y por último , lo más decisivo fue la historia mágica de esta prenda: es un por decir “escudo protector” contra fuerzas del mal, un talisman y un amuleto. Antiguamente cada mujer bordaba el suyo, y con cada puntada añadía las fuerzas a su conjuro y transmitía con él al universo sus deseos y se protegía contra males ajenos. Casí siempre las hijas y las nueras heredaban estas prendas y posteriormente estas prendas se convertían en protectoras de toda la familia, ya que una mujer, en su primera instancia, es la que da continuidad a la vida, es la que protege y cuida a la familia.

zhbld0131_230x250
Así me encontre con una de estas prendas, que se guarda en mi familia, la que llevaba una de mis antepasadas y es esto lo que fue un punto conmovedor para empezar a elaborar una “vyshivanka” para mi.
Claro está que el diseño es más adaptado para actualidad y por desgracia no encontré la tela con la hilatura apropiada para bordado a mano, lo que complica el proceso del bordado. Pero intento a maximo mantener el proceso de elaboración.
Espero que os guste este post y me dejais vuestra opinión!

P.S. Si os gustaría saber más sobre esta preciosa prenda, su historía, los canones y significados de sus bordados o quereis ver la colección de las esquemas, no dudeis, dejad aquí un comentario!

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s